Besides , we offer legal advice on assets and fiscal management to corporate customers.
对公司的资产管理, 财务管理提出法律建议.
互联网摘选
徵信服务包括: 徵信社评定 、 优良徵信公司推荐 、 徵信相关法律谘询.
互联网摘选
Providing legal advice on asset management or property management of our client corporations.
对客户公司的资产管理,财产管理提出法律建议.
互联网摘选
You should not rely on the information given in this website as legal advice.
阁下不可依赖在此网站所取得之资料作为法律意见.
互联网摘选
如欲确定某项押记是否须要登记, 请寻求独立法律意见.
互联网摘选
There's quite obviously demand for legal advice Jens Lorek told Reuters by telephone on Thursday.
“这方面显然需要法律建议,”JensLorek在星期四电话告知路透社.
互联网摘选
Participate in negotiation for foreign investment and provide legal advice and proposal.
为外商投资于中国分析法律环境、提供法律咨询和建议.
互联网摘选
You may wish to seek legal advice on whether a contract could be drawn up.
你可能就是否能起草一份合同,想要寻求司法意见.
互联网摘选
Always seek professional legal advice before entering into any agreement.
在签订任何协定之前一定要先征求法律专业人士的意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But for those who are unable to afford legal advice, technology offers some hope.
但对那些无力支付法律咨询费用的人来说，科技带来了一些希望。
互联网摘选
The Reference and Establishment of the Institution& "Amicus curiae" and legal expert advice system
制度的借鉴与创制&法庭之友与专家法律意见
互联网摘选
为了对我“精明的”建议表示回报，他给了我一张兑奖券，这是我在埃尔姆街餐馆里得到的唯一一笔律师咨询费。
互联网摘选
他说他因为需要“在法律事务上得到专家的意见和建议”，所以想与一家美国律师事务所建立合作关系。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
If you are prosecuted by the police, then it is essential that you take specialist legal advice.
如果你受到警方起诉，至关重要的是你要听取专业律师的意见。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The use of a solicitor trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice...
聘请受过调解人培训的事务律师就免去了单独寻求法律咨询的必要。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
